Este CONTRATO DE TERMOS DE USO DE ASSOCIAÇÃO (“Contrato”) é celebrado entre a Outclick Media, uma empresa da Califórnia (“OCM”) e você, o Centro Regional do Programa Piloto EB-5 (“RC”). Cada RC e OCM são individualmente referidas neste documento como “Parte” ou coletivamente como “Partes”. A RC, seu(s) diretor(es), seu(s) fundador(es), seu(s) funcionário(s) e seu(s) contratante(s) independente(s) serão aqui referidos coletivamente como (“Afiliadas da RC”). A RC atua no fornecimento de serviços de visto Eb-5. A OCM fornece serviços, incluindo uma revista chamada Eb5Investors Magazine e sites que listam entidades envolvidas nos serviços do Visto EB-5. O termo “Serviços” aqui referido incluirá o www.eb5investors.com Site (incluindo todas as versões internacionais de tal site), versões digitais e impressas da Revista Eb5 Investors, ou quaisquer aplicativos, incluindo aplicativos móveis, disponibilizados pela OCM, e conferências e seminários organizados pela OCM (em conjunto, os “Serviços”).
AO CLICAR NO LINK “EU REIVINDICO MEU PERFIL E CONCORDO” OU SIMILAR, RC CONCORDA EM CUMPRIR OS TERMOS DESTE CONTRATO. SE RC NÃO CONCORDAR EM CUMPRIR TODOS OS TERMOS DESTE CONTRATO DE USO, RC NÃO CLICARÁ NO LINK “REIVINDICO MEU PERFIL E CONCORDO” E NÃO ACESSARÁ OU USARÁ OS SERVIÇOS.
OBSERVE QUE, AO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, VOCÊ, O RC, É REPRESENTANDO E GARANTIA QUE VOCÊ ESTÁ REGISTRADO PELO USCIS (SERVIÇOS DE CIDADANIA E IMIGRAÇÃO DOS ESTADOS UNIDOS) COMO A CENTRO REGIONAL DESIGNADO. VOCÊ, O RC É EM BOM ESTADO COM O USCIS E AUTORIZADO A FORNECER TAIS SERVIÇOS.OCM SERÁ INDENTIFICANDO VOCÊ COMO “CENTRO REGIONAL” COM BASE NESTAS REPRESENTAÇÕES. IF RC JÁ FOI RESTRITO PELA OCM DE USAR OS SERVIÇOS, RC NÃO CLICAR NO LINK “REIVINDICO MEU PERFIL E CONCORDO” E NÃO ACESSAR OU USAR OS SERVIÇOS.
Pode haver momentos em que os OCMs ofereçam um recurso especial que tenha seus próprios termos e condições aplicáveis além deste Contrato. Nesses casos, os termos específicos do recurso especial prevalecerão na medida em que haja um conflito com este Contrato.
- PRAZO E RESCISÃO; CAPACIDADE DE SOBREVIVÊNCIA. Este Contrato terá início na data em que a RC concorda em ficar vinculada aos termos do Contrato e continuará a menos que uma Parte forneça à outra Parte um aviso prévio por escrito ou por e-mail de seu desejo de rescindir este Contrato com pelo menos trinta (30) dias de antecedência. até a data efetiva da rescisão. A OCM também tem permissão para rescindir este Contrato imediatamente se RC Affiliates violar este Contrato. Após a rescisão, a RC Affiliates perde o direito de acessar ou usar os Serviços. Seções III (Proteção de Senha), V (Licença, Titularidade, Direitos de Publicidade),VI (Indenização), XI (Relacionamento das Partes), XII (Avisos), XIII (Limitação de Responsabilidades), XV (Cedisso), XVI ( Resolução de Disputas), XVII (Lei Aplicável e Foro), XVIII (Diversos) deste Contrato sobreviverão à rescisão deste Contrato.
- CONDUTA DO AFILIADO RC.
- Em conexão com o acesso e uso dos Serviços pelo Afiliado RC, o Afiliado RC concorda que, ao acessar ou usar os Serviços, o Afiliado RC não irá:
- A RC Affiliates concorda em cumprir toda e qualquer lei da jurisdição a partir da qual a RC Affiliates está acessando os Serviços e qualquer outra jurisdição cujas leis se apliquem às ações da RC Affiliates ou da RC Affiliates. A RC Affiliates concorda que a RC Affiliates não acessará ou usará as informações fornecidas pelos Serviços, nem enviará qualquer conteúdo para uso pelos Serviços em violação às leis mencionadas acima.
- PROTEÇÃO DE SENHA.É responsabilidade do Afiliado RC proteger a senha do Afiliado RC usada para acessar os Serviços e não divulgá-la a qualquer outro indivíduo sem o consentimento da OCM. Os Afiliados RC devem notificar imediatamente a OCM sobre qualquer uso não autorizado conhecido ou suspeito do ID de logon ou senha do Afiliado RC, ou qualquer violação de segurança conhecida ou suspeita, incluindo perda, roubo ou divulgação não autorizada das informações de senha do Afiliado RC. RC Affiliates concorda que RC Affiliates é totalmente responsável pelo uso e divulgação do ID de login ou senha do RC Affiliates.
- CONTEÚDO FORNECIDO POR RC. A RC fornecerá à OCM o nome da RC, textos, vídeos e imagens sobre e descrevendo as Afiliadas da RC (“Informações da Empresa”) e cópias de todas as marcas registradas e marcas de serviço da RC (“Marcas”) no formato que a RC deseja exibir. os serviços. As Informações da Empresa não devem conter quaisquer informações, vídeos ou representações de qualquer pessoa, exceto Afiliados RC. As Afiliadas RC garantem que tais Informações da Empresa serão verdadeiras, precisas e atuais e as Afiliadas RC concordam em manter e atualizar prontamente quaisquer Informações da Empresa para mantê-las precisas. A OCM pode fornecer perguntas (que podem ser de outros usuários ou diretamente da OCM) sobre o Programa Piloto de Visto Eb-5 para Afiliados RC e os Afiliados RC podem fornecer respostas a tais perguntas (“Respostas”). O termo “Respostas” aqui referido também será definido como todo e qualquer conteúdo fornecido pelas Afiliadas RC, incluindo, entre outros, blogs, artigos, trabalhos de pesquisa e todo e qualquer conteúdo dos Serviços, exceto as Informações Biográficas. A OCM não é obrigada a publicar tais Respostas e reserva-se o direito de não publicar tais Respostas.
- LICENÇA, PROPRIEDADE, DIREITOS DE PUBLICIDADE
- Propriedade. RC Affiliates concorda que qualquer propriedade intelectual ou materiais, incluindo, mas não se limitando a respostas, perguntas, comentários, sugestões, ideias, descobertas, planos, notas, desenhos, materiais originais ou criativos ou outras informações, fornecidas por RC Affiliates na forma de e-mail ou envios eletrônicos para a OCM, ou uploads ou postagens nos Serviços, ou de outra forma fornecidos à OCM, bem como Modificações (“Envios”), tornar-se-ão propriedade exclusiva da OCM em toda a extensão permitida pela lei aplicável e serão serão consideradas “obras contratadas” ou “obras encomendadas” de propriedade da OCM;
- Renúncia de direitos de publicidade e uso de nome e imagem. Alguns dos Serviços são sustentados por receitas de publicidade e podem exibir anúncios e promoções, e os Afiliados da RC concordam que a OCM pode colocar tais anúncios e promoções nos Serviços ou em, sobre ou em conjunto com Informações Biográficas e Envios. A forma, modo e extensão de tais publicidade e promoções estão sujeitos a alterações sem aviso prévio aos Afiliados RC. A RC Affiliates reconhece que a OCM nem sempre pode identificar serviços pagos, conteúdo patrocinado ou comunicações comerciais como tais. A RC Affiliates permite, autoriza e licencia irrevogavelmente a OCM e seus licenciados, agências de publicidade, agências de promoção e outros terceiros que prestam serviços à OCM relacionados aos Serviços (“Partes da OCM”) para exibir, transmitir e usar os nomes e a imagem da RC Affiliates , e os textos, vídeos e imagens fornecidos como parte das Informações da Empresa e que possam ser criados como parte das Modificações nos Serviços. Em toda a extensão permitida por lei, a RC Affiliates renuncia irrevogavelmente a todos os direitos legais e equitativos relativos a todas as responsabilidades, reivindicações, demandas, ações, processos, danos e despesas, sejam agora conhecidos ou desconhecidos, incluindo, mas não se limitando a reivindicações de direitos autorais ou violação de marca registrada, violação de direitos morais, difamação, invasão de direitos de privacidade e direitos de publicidade relacionados à exibição de seu nome e imagem nos Serviços e em conjunto com as Respostas. SE RC AFFILIATES FOR RESIDENTE DA CALIFÓRNIA, RC AFFILIATES RENUNCIA AO CÓDIGO CIVIL DA CALIFÓRNIA §1542, QUE DIZ: UMA LIBERAÇÃO GERAL NÃO SE ESTENDE A RECLAMAÇÕES QUE O CREDOR NÃO SABE OU SUSPEITA QUE EXISTEM EM SEU FAVOR NO MOMENTO DE EXECUTAR A LIBERAÇÃO , QUE SE CONHECIDO POR ELE DEVE TER AFETADO MATERIALMENTE SEU ACORDO COM O DEVEDOR.
- publicar ou transmitir qualquer material ilegal, fraudulento, indecente, calunioso, difamatório, calunioso, obsceno, pornográfico, profano, ameaçador, abusivo, odioso, ofensivo, de assédio ou de outra forma censurável ou inflamatório nos Serviços de qualquer tipo;
- publicar ou transmitir qualquer material que promova ou promova qualquer atividade ou empreendimento criminoso, forneça informações instrutivas sobre atividades ilegais ou encoraje conduta que possa constituir uma ofensa criminal, dar origem a responsabilidade civil ou de outra forma violar qualquer legislação local, estadual, nacional ou aplicável. legislação estrangeira, incluindo, entre outros, fabricar ou comprar armas ilegais, violar a privacidade de alguém ou fornecer ou criar vírus de computador;
- tomar medidas para restringir ou inibir qualquer outro usuário autorizado de acessar ou usar os Serviços;
- representar Afiliados RC como outra pessoa ou como pessoa física fictícia;
- publicar ou transmitir qualquer material que possa ser considerado discriminatório com base na idade, nacionalidade, raça, crenças religiosas, género ou orientação sexual;
- fazer upload ou anexar qualquer material, arquivo ou software sujeito a restrições de uso, a menos que os Afiliados RC possuam, controlem ou tenham o direito de fazer upload ou anexar tal material ou tenham recebido todos os consentimentos para fazer upload ou anexar tal material, conforme exigido pela lei aplicável (incluindo, sem limitação, leis que regem os direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade ou direitos de publicidade);
- postar ou transmitir “junk mail”, “correntes” ou correspondência em massa não solicitada (ou seja, “SPAM”);
- publicar ou transmitir fotografias ou vídeos de outra pessoa sem o consentimento dessa pessoa;
- retransmitir e-mail de servidores de e-mail de terceiros sem a permissão desse terceiro; e
- fazer upload ou anexar arquivos que contenham vírus, arquivos corrompidos ou qualquer outro software ou programa semelhante que possa danificar a operação do computador de outra pessoa.
- Concessões de licença. A RC Affiliates concede à OCM uma licença perpétua, totalmente sublicenciável, transferível, irrevogável, mundial, isenta de royalties e não exclusiva (a “Licença”) para:
- criar trabalhos derivados (incluindo, sem limitação, traduções), modificações e versões reformatadas das Informações da Empresa (coletivamente “Modificações”);
- reproduzir e distribuir as Informações, Modificações, Marcas da Empresa e os nomes e imagens de Afiliados RC conforme necessário para exibir publicamente as Informações, Modificações, Marcas da Empresa e os nomes e imagens de Afiliados RC nos Serviços em ou para qualquer dispositivo, meio e formato agora existente ou criado no futuro, em conexão com a publicidade, divulgação e marketing de Afiliados RC nos Serviços.
- Na medida em que qualquer Envio não possa constituir um “trabalho feito sob encomenda” ou “trabalho comissionado” de propriedade da OCM sob a lei aplicável, a RC Affiliates cede irrevogavelmente, e concorda em ceder, à OCM todos os direitos, títulos e interesses atuais e futuros em todo e qualquer Envio e as Afiliadas RC assinarão todos os documentos e tomarão todas as medidas razoavelmente necessárias para dar efeito às disposições de propriedade contidas neste Contrato; e
- A OCM deterá direitos exclusivos, incluindo todo e qualquer direito de propriedade intelectual, e terá direito ao uso irrestrito dos Envios para qualquer finalidade, comercial ou outra, sem reconhecimento ou compensação adicional para você.
- Caso a lei aplicável opere para impedir tal cessão descrita acima, ou de outra forma impedir que a OCM se torne a única proprietária de tais Envios, a RC Affiliates concorda em conceder à OCM, e esta disposição entrará em vigor como uma concessão à OCM, (com direitos irrestritos de cessão) um direito perpétuo, mundial, integralmente pago e não exclusivo (incluindo quaisquer direitos morais) e licença para fazer, usar, vender, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, criar trabalhos derivados, distribuir, comunicar-se a ao público, executar e exibir as Submissões (no todo ou em parte) em todo o mundo e/ou incorporá-las em outros trabalhos em qualquer forma, mídia ou tecnologia agora conhecida ou desenvolvida posteriormente, pelo termo completo de quaisquer direitos que possam existir em qualquer tais Envios.
- Ao fazer Envios, a RC Affiliates declara que (i) a RC Affiliates tem total poder e autoridade para fazer a cessão e licença estabelecidas acima, (ii) os Envios não infringem os direitos de propriedade intelectual de terceiros, e (iii) a OCM será livre e terá o direito de usar, atribuir, modificar, editar, alterar, adaptar, distribuir, descartar, promover, exibir e transmitir os Envios, ou reproduzi-los, no todo ou em parte, sem compensação, notificação ou adicional consentimento da RC Affiliates ou de qualquer terceiro.
i. Crachá. Todas as marcas registradas, logotipos, conteúdo editorial, páginas da web e outras características distintivas da OCM são protegidos por marcas registradas, direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual aplicáveis. Ao postar um selo rotulado como “eb-5 verificado”, a RC Affiliates concorda com os seguintes termos: RC Affiliates concorda em postar um selo RC rotulado como “eb-5 verificado” de forma visível na página inicial do site da Empresa, inserindo HTML não modificado código-fonte conforme o OCM fornecerá de tempos em tempos. O crachá pode fornecer um link para os Serviços. Os Afiliados da RC só deverão publicar o crachá no site da RC ou como parte da assinatura de e-mail da RC. A OCM reserva-se o direito de remover o crachá do site da RC a qualquer momento sem aviso prévio. As Afiliadas RC não deverão:
a) alterar o código-fonte HTML de qualquer forma;
b) alterar de qualquer forma a proporção ou as cores do emblema;
c) remover, distorcer ou alterar qualquer elemento do crachá;
d) traduzir o crachá ou de outra forma localizá-lo para qualquer outro idioma (quaisquer versões traduzidas do crachá deverão ser fornecidas pela OCM);
e) exibir o crachá como elemento de maior destaque ou único na página da RC;
f) exibir o selo de uma forma que possa ser razoavelmente interpretada como sugerindo que o conteúdo editorial foi de autoria ou representa os pontos de vista ou opiniões do OCM ou do pessoal do OCM;
g) exibir o crachá em qualquer comunicação que não seja o site da RC ou assinatura de e-mail;
h) usar o selo para vincular a qualquer outro site que não seja a página pretendida do local do OCM;
i) usar o crachá de qualquer forma que não seja a especificada neste Contrato.
- Serviços de mídia social. Pode haver links dos Serviços, ou de comunicações que a RC Affiliates recebe dos Serviços, para sites ou recursos de terceiros. Também pode haver links para sites de terceiros ou recursos em imagens ou comentários nos Serviços. Os Serviços também incluem conteúdo de terceiros que a OCM não controla, mantém ou endossa. A funcionalidade dos Serviços também pode permitir interações entre os Serviços e um site ou recurso de terceiros, incluindo aplicativos que conectam os Serviços ou o perfil do RC nos Serviços com um site ou recurso de terceiros (por exemplo, o Serviço pode incluir um recurso que permite que Afiliados da RC compartilhem conteúdo dos Serviços ou conteúdo da RC com terceiros, que pode ser publicado publicamente no serviço ou aplicativo desse terceiro). O uso dessa funcionalidade geralmente exige que os usuários façam login em suas contas no serviço de terceiros e a RC Affiliates faz isso por conta e risco da RC Affiliate. A OCM não controla nenhum desses serviços web de terceiros ou qualquer conteúdo deles. A RC Affiliates reconhece e concorda expressamente que a OCM não é de forma alguma responsável por quaisquer serviços ou recursos de terceiros. A CORRESPONDÊNCIA DOS AFILIADOS RC E AS NEGOCIAÇÕES COMERCIAIS COM TERCEIROS ENCONTRADAS ATRAVÉS DO SERVIÇO SÃO EXCLUSIVAMENTE ENTRE OS AFILIADOS RC E O TERCEIRO. Os Afiliados RC podem escolher, a critério e risco exclusivo e absoluto do Afiliado RC, usar aplicativos que conectem os Serviços ou o perfil do RC nos Serviços com um serviço de terceiros (cada um, um “Aplicativo”) e tal Aplicativo pode interagir, conectar-se coletar ou extrair informações de e para o perfil de serviço da RC. Ao usar tais Aplicativos, a RC Affiliates reconhece e concorda com o seguinte: (i) se a RC Affiliates usar um Aplicativo para compartilhar informações, a RC Affiliates consente que as informações sobre o perfil da RC no Serviço sejam compartilhadas; (ii) o uso de um Aplicativo por Afiliados RC pode fazer com que informações de identificação pessoal sejam divulgadas publicamente e/ou associadas a Afiliados RC, mesmo que a própria OCM não tenha fornecido tais informações; e (iii) o uso de um Aplicativo pelo Afiliado RC é por conta e risco do Afiliado RC, e os Afiliados RC isentarão a OCM de qualquer atividade relacionada ao Aplicativo.
- INDENIZAÇÃO. A RC indenizará, defenderá e isentará a OCM e seus executivos, diretores, funcionários, contratados independentes, acionistas, diretores, agentes e afiliados (coletivamente “Afiliados da OCM”) de e contra todas e quaisquer perdas, responsabilidades, processos, reivindicações (incluindo, sem limitação, quaisquer violações de direitos autorais ou de propriedade intelectual, reivindicações de danos ilícitos ou reivindicações de difamação), alegações, obrigações, custos, royalties, despesas (incluindo, mas não se limitando a honorários advocatícios razoáveis) apresentadas por terceiros contra Afiliadas da OCM relacionadas ou decorrentes de (i) qualquer violação deste Contrato pelas Afiliadas RC; (ii) quaisquer materiais, conteúdo ou informações fornecidas pelas Afiliadas RC à OCM; (iii) quaisquer serviços jurídicos ou outros serviços prestados ou executados pelo RC; (iv) quaisquer atividades relacionadas a valores mobiliários pela RC ou suas afiliadas; ou (v) os negócios da RC. A OCM reserva-se, e as Afiliadas RC concedem à OCM, o direito de assumir defesa e controle exclusivos de qualquer assunto sujeito a indenização pelas Afiliadas RC. Todos os direitos e deveres de indenização aqui estabelecidos sobreviverão à rescisão deste Contrato.
- INFORMAÇÕES E SERVIÇOS FORNECIDOS POR RC.Os Afiliados RC concordam em fornecer as informações solicitadas pela OCM conforme necessário para que a OCM apresente informações sobre os Afiliados RC aos visualizadores dos Serviços. Quaisquer compromissos, representações ou acordos para fornecer serviços celebrados entre Afiliados RC e visualizadores de Serviços são estritamente entre Afiliados RC e visualizadores de Serviços e os Afiliados RC reconhecem que a OCM não representa nenhum visualizador de Serviços ou Afiliados RC no estabelecimento de qualquer relação contratual ou de representação entre quaisquer Serviços visualizador e afiliados RC. A OCM não garante a precisão de qualquer informação que possa ser fornecida por um visualizador de Sites aos Afiliados RC e os Afiliados RC reconhecem que os Afiliados RC são os únicos responsáveis por determinar se devem celebrar qualquer representação ou acordo com qualquer visualizador dos Serviços. A OCM não garante a precisão de qualquer informação nem faz qualquer representação em relação a qualquer investimento no âmbito do programa piloto de visto EB-5 ou qualquer entidade ligada de alguma forma às atividades relacionadas ao visto EB-5.
- REPRESENTAÇÕES E GARANTIAS. A RC Affiliates representa e garante o seguinte: (a) O indivíduo que clica no link no e-mail da RC que afirma “Eu reivindico meu perfil e concordar”ou botão ou controle semelhante em nome da RC tem todos os direitos e autoridade para vincular a RC e as Afiliadas da RC às obrigações deste Contrato; (b) RC tem todos os direitos necessários para cumprir suas obrigações sob este Contrato sem infringir ou fazer com que a OCM infrinja quaisquer direitos de propriedade intelectual; (c) As Informações da Empresa não conterão quaisquer informações ou materiais que identifiquem indivíduos específicos, exceto para as Afiliadas RC; (d) RC declara que mantém acordos atuais com seus diretores, seus funcionários, seus contratados independentes para garantir que o OCM tem todos os seus direitos sob a Seção II (Conteúdo e Termos de Licença) com relação a tais indivíduos (e) RC é autorizado por USCIC servirá como Centro Regional no âmbito do Programa Piloto de Centro Regional de Vistos EB-5; (f) RC Affiliates não tem nenhuma condenação criminal ou antecedentes criminais; e (g) Todos os materiais e informações fornecidos pelas Afiliadas RC à OCM, incluindo, entre outros, Respostas, são precisos e não enganam os consumidores.
- SITES LIGADOS. Para benefício e conveniência da RC, determinados hiperlinks podem ser fornecidos nos Serviços que direcionam para sites de terceiros que não estão sob o controle da OCM. A OCM não é responsável, isenta-se de qualquer responsabilidade e não faz representações ou garantias por quaisquer produtos ou serviços oferecidos por tais terceiros, inclusive através de tais sites, nem é a OCM responsável pela disponibilidade, precisão, conteúdo ou qualquer outro aspecto de tal sites. A OCM não é responsável pelas declarações ou práticas de privacidade de sites ou serviços controlados por outras empresas ou organizações. O uso de outros sites pela RC Affiliate e a oferta ou compra de produtos ou serviços de terceiros, ou em ou através de outros sites, estão sujeitos aos termos e condições e políticas de privacidade dos mesmos. Os Afiliados RC concordam que os Afiliados RC não moverão nenhum processo ou reclamação contra a OCM decorrente ou com base no uso, ou na oferta ou compra de produtos ou serviços por parte do Afiliado RC, em ou através de tais outros sites.
- ACESSO A SERVIÇOS. A OCM reserva-se o direito de recusar o acesso aos Serviços a qualquer pessoa, por qualquer motivo e a qualquer momento. A OCM reserva-se o direito de modificar ou encerrar os Serviços por qualquer motivo ou sem motivo algum, a qualquer momento. RC Affiliates concorda que a OCM pode, sem penalidade, cessar ou modificar a exibição de quaisquer informações ou materiais sobre ou provenientes de RC Affiliates.
- RELAÇÃO DAS PARTES. As Afiliadas OCM e RC são contratantes independentes e nada neste Contrato deverá ser interpretado como constituindo as Partes como principal e agente, empregador ou empregado, joint ventures, coproprietários ou de outra forma como participantes em qualquer forma de empreendimento conjunto.
- AVISOS. Qualquer notificação ou comunicação exigida ou permitida nos termos deste documento poderá ser enviada por e-mail. Se for para OCM, a notificação por e-mail deverá ser enviada para info@eb5investors.com. Se for para RC, o aviso por e-mail deverá ser enviado para o endereço de e-mail fornecido pela RC Affiliates quando a RC Affiliates fornecer informações à OCM como parte do processo de registro da RC Affiliates.
- LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADES. OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS “TAL COMO ESTÃO”, “COM TODAS AS FALHAS” E “CONFORME DISPONÍVEIS”. A OCM NÃO FAZ NENHUMA REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, EM RELAÇÃO A ESTE CONTRATO OU AOS SERVIÇOS REALIZADOS AQUI. NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, A OCM SE ISENTA DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS E CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, ESFORÇO DE TRABALHO, TÍTULO E NÃO VIOLAÇÃO. A OCM NÃO GARANTE QUE A DISPONIBILIDADE OU AS FUNÇÕES CONTIDAS NOS SERVIÇOS, CONTEÚDO DOS SERVIÇOS, SERVIÇOS DE TERCEIROS VINCULADOS, SOFTWARE OU SERVIDOR SERÃO ININTERRUPTOS OU LIVRES DE ERROS, QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS OU QUE OS SERVIÇOS, CONTEÚDO DOS SERVIÇOS, OS SERVIÇOS DE TERCEIROS VINCULADOS, O SERVIDOR QUE OS DISPONIBILIZA OU O SOFTWARE ESTÃO LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS, OU QUE OS SERVIÇOS, O CONTEÚDO DOS SERVIÇOS, SERVIÇOS DE TERCEIROS VINCULADOS, SOFTWARE OU SERVIDOR NÃO VIOLAM QUALQUER PATENTE OU OUTROS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL OU DIREITOS DE PRIVACIDADE OU PUBLICIDADE DE QUALQUER PESSOA. A OCM NÃO GARANTE NEM FAZ QUALQUER REPRESENTAÇÃO SOBRE O USO OU OS RESULTADOS DO USO DOS SERVIÇOS, DO CONTEÚDO DOS SERVIÇOS, DO SERVIÇO DE TERCEIROS VINCULADO, DOS SERVIÇOS OU DO SOFTWARE, EM TERMOS DE SUA CORREÇÃO, PRECISÃO, ATUALIDADE, CONFIABILIDADE, OU DE OUTRA FORMA . A OCM NÃO GARANTE UM CERTO NÚMERO DE CONSULTAS, CHAMADAS TELEFÔNICAS, VISITAS NA WEB OU E-MAILS PARA O RC OU QUALQUER AUMENTO NA ATIVIDADE DE NEGÓCIOS PARA RC. EM HIPÓTESE ALGUMA A OCM, SEUS DIRETORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, REPRESENTANTES OU AGENTES SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE AS AFILIADAS RC POR QUALQUER ADVOGADO OU TERCEIROS POR QUALQUER PERDA, CUSTO, DANO OU LESÃO (COLETIVAMENTE, “DANOS”), SEJA POR CONTRATO , ATO ILÍCITO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU DE OUTRA FORMA, SE TAIS DANOS SÃO DIRETOS, INDIRETOS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES, INCIDENTAIS, COMERCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS DE LUCROS CESSANTES, MESMO QUE A OCM TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS . NEM A OCM NEM SEUS AGENTES OU FUNCIONÁRIOS SERÃO RESPONSÁVEIS PELO CONTEÚDO DOS SERVIÇOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER IMPRECISÃO, ERRO, OMISSÃO, INTERRUPÇÃO, EXCLUSÃO, DEFEITO, ALTERAÇÃO OU USO DE QUALQUER CONTEÚDO AQUI, OU POR SUA ATUALIDADE OU INTEGRIDADE, NEM SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER FALHA DE DESEMPENHO, VÍRUS DE COMPUTADOR OU FALHA NA LINHA DE COMUNICAÇÃO, INDEPENDENTEMENTE DA CAUSA, OU POR QUAISQUER DANOS RESULTANTES. A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA OCM DECORRENTE DESTA DECLARAÇÃO OU DOS SERVIÇOS NÃO EXCEDERÁ CEM DÓLARES (US$ 100). A LEI APLICÁVEL PODE NÃO PERMITIR A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE OU DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS, PORTANTO A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR AOS AFILIADOS RC. NESSES CASOS, A RESPONSABILIDADE DA OCM SERÁ LIMITADA AO MÁXIMO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL.
- CONTATOS DE USUÁRIOS DO SITE. A OCM reserva-se o direito de entrar em contato com os usuários dos Serviços. Por exemplo, caso um utilizador do Site solicite ser colocado em contacto com um profissional, e tal pedido seja fornecido à RC, a OCM reserva-se o direito de acompanhar esse utilizador do Site. Como cortesia ao RC, o OCM geralmente permite que se passem 24 horas antes de dar seguimento aos usuários que contataram o RC por meio dos Serviços.
- ATRIBUIÇÃO. A OCM pode ceder este Contrato ou quaisquer direitos aqui contidos, sem o consentimento das Afiliadas RC. As Afiliadas RC não deverão ceder este Contrato ou ceder quaisquer direitos ou delegar quaisquer obrigações aqui contidas, no todo ou em parte, seja voluntariamente ou por força da lei, sem o consentimento prévio das Afiliadas RC, por escrito, da OCM. Qualquer suposta cessão ou delegação por Afiliados RC sem o consentimento prévio por escrito da OCM será nula e sem efeito.
- RESOLUÇÃO DE DISPUTAS.
- Geral: Se surgir uma disputa entre os Afiliados RC e a OCM, o objetivo da OCM é fornecer aos Afiliados RC um meio neutro e econômico de resolver a disputa rapidamente. Consequentemente, as Partes resolverão qualquer reivindicação ou controvérsia legal ou equitativa que surja deste Contrato ou dos serviços da OCM nos termos do Contrato, de acordo com uma das subseções abaixo ou conforme as Partes concordarem por escrito. Antes de recorrer a essas alternativas, a OCM incentiva fortemente os Afiliados RC a primeiro entrar em contato diretamente com a OCM para buscar uma resolução. A OCM considerará pedidos razoáveis para resolver o litígio através de procedimentos alternativos de resolução de litígios, tais como mediação ou arbitragem, como alternativas ao litígio. Além dos assuntos listados na Seção XI(b) abaixo, as Partes concordam em buscar a resolução da disputa somente por meio de arbitragem dessa disputa, de acordo com os termos desta Seção XIII (Resolução de disputas), e não litigar qualquer disputa em tribunal. Arbitragem significa que a disputa será resolvida por um árbitro neutro, em vez de num tribunal por um juiz ou júri.
- Exclusões da Arbitragem. AS PARTES CONCORDAM QUE QUALQUER RECLAMAÇÃO AJUSTADA NO TRIBUNAL DE PEQUENAS CAUSAS E PELA OCM PARA PROTEGER SEUS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL NÃO ESTÁ SUJEITA AOS TERMOS DE ARBITRAGEM CONTIDOS NESTA SEÇÃO XIII (RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS).
- DIREITO DE CANCELAR A ARBITRAGEM VINCULATIVA E A RENÚNCIA DE AÇÃO COLETIVA DENTRO DE 30 DIAS. SE OS AFILIADOS RC NÃO DESEJAREM FICAR VINCULADOS À ARBITRAGEM VINCULATIVA E À RENÚNCIA DE AÇÃO COLETIVA NESTA SEÇÃO XIII (RESOLUÇÃO DE DISPUTAS), OS AFILIADOS RC DEVEM NOTIFICAR OCM POR ESCRITO DENTRO DE 30 DIAS DA DATA DE VIGÊNCIA. A NOTIFICAÇÃO ESCRITA DO RC DEVE SER ENVIADA PARA EB5INVESTIDORES.COM ADMINISTRADOR DE TERMOS, OUTCLICK MEDIA, 96 DISCOVERY, IRVINE, CA 92618 E DEVE INCLUIR: (1) NOME DE RC, (2) ENDEREÇO DE RC E (3) UMA DECLARAÇÃO CLARA DE QUE RC NÃO DESEJA RESOLVER DISPUTAS COM OCM ATRAVÉS DE ARBITRAGEM.
- Renúncia à Ação Coletiva. QUALQUER PROCEDIMENTO DE RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS, SEJA EM ARBITRAGEM OU TRIBUNAL, SERÁ CONDUZIDO SOMENTE EM BASE INDIVIDUAL E NÃO EM UMA AÇÃO DE CLASSE OU REPRESENTATIVA OU COMO MEMBRO NOMEADO OU NÃO NOMEADO EM UMA AÇÃO DE ADVOGADO GERAL DE CLASSE, CONSOLIDADO, REPRESENTATIVO OU PRIVADO, A MENOS QUE AS PARTES CONCORDA ESPECIFICAMENTE EM FAZÊ-LO POR ESCRITO APÓS O INÍCIO DA ARBITRAGEM.
- Início de Procedimento Arbitral/Seleção de Árbitro. Se uma Parte decidir resolver uma disputa por meio de arbitragem, a Parte que iniciar o processo de arbitragem poderá iniciá-lo junto à American Arbitration Association (“AAA”), www.adr.orgou JAMS www.jamsadr.com. Os termos desta Seção XIII (Resolução de Disputas) prevalecerão caso entrem em conflito com as regras da organização de arbitragem selecionada pelas partes.
- Procedimentos de Arbitragem. Como os serviços prestados aos Afiliados RC dizem respeito ao comércio interestadual, a Lei Federal de Arbitragem (“FAA”) rege a arbitrabilidade de todas as disputas. No entanto, a lei federal ou estadual aplicável também poderá ser aplicada ao mérito de quaisquer disputas. Para reivindicações inferiores a US$ 75,000, serão aplicados os Procedimentos Suplementares para Disputas Relacionadas ao Consumidor da AAA (“Procedimentos Suplementares”), incluindo a tabela de taxas de arbitragem estabelecida na Seção C-8 dos Procedimentos Suplementares; para reivindicações acima de US$ 75,000, serão aplicadas as Regras de Arbitragem Comercial da AAA e as tabelas de taxas relevantes para processos que não sejam de ação coletiva. As regras da AAA estão disponíveis em www.adr.org ou ligando para 1-800-778-7879. Além disso, se as reivindicações da RC Affiliates não excederem US$ 75,000 e a RC Affiliates tiver notificado e negociado de boa fé com a OCM conforme descrito acima, se o árbitro descobrir que você é a parte vencedora na arbitragem, você terá o direito de recuperar advogados razoáveis. taxas e custos determinados pelo árbitro, além de quaisquer direitos de recuperação dos mesmos sob a lei estadual ou federal controladora concedida à OCM ou Afiliadas RC. O árbitro proferirá qualquer sentença por escrito, mas não precisará fornecer uma declaração de motivos, a menos que solicitado por uma das partes. Tal sentença será vinculativa e final, exceto para qualquer direito de recurso fornecido pela FAA, e poderá ser inscrita em qualquer tribunal com jurisdição sobre as Partes para fins de execução.
- Local da Arbitragem. O local da arbitragem será Orange County, Califórnia. O idioma a ser utilizado no procedimento arbitral será o Inglês.
- Divisibilidade. Se qualquer cláusula desta Seção XIII (Resolução de Disputas) (exceto a cláusula de Renúncia a Ações Coletivas da Seção XIII(d)) for considerada ilegal ou inexequível, essa cláusula será separada desta Seção XIII(d) e do restante da esta Seção XIII terá pleno vigor e efeito. Se a cláusula de Renúncia a Ações Coletivas (Seção XIII (d)) for considerada ilegal ou inexequível, toda esta Seção XIII será inexequível e a disputa será decidida por um tribunal.
- LEI APLICÁVEL E FORO. Este Contrato é regido pelas leis da Califórnia, exceto no que diz respeito às disposições sobre conflitos de leis. As partes concordam que o foro legal exclusivo para todas as disputas relacionadas a este Contrato não resolvidas por arbitragem de acordo com a Seção XIII (Resolução de disputas) acima são os tribunais federais ou estaduais em Orange County, Califórnia, e ambas as partes concordam com a jurisdição pessoal em qualquer um desses casos. disputa levada a tribunal federal ou estadual em Orange County, Califórnia.
- DIVERSOS. Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis da Califórnia, independentemente de conflitos de disposições legais. Este Contrato não poderá ser alterado, cancelado ou renunciado, no todo ou em parte, exceto por instrumentos escritos assinados pelas Partes. Este Contrato constitui todo o acordo e entendimento entre as Partes e integra todas as discussões anteriores entre elas relacionadas ao seu objeto. Nenhuma modificação de qualquer um dos termos deste Contrato será válida, a menos que seja acordada por escrito por um representante autorizado de cada parte.
Data de atualização: Este Contrato foi atualizado em 17 de agosto de 2016.